Nr.11504/635/2007

 

 

 

                        C ă t r e

 

              PREȘEDINTELE  ÎNALTEI  CURȚI DE CASAȚIE ȘI JUSTIȚIE

 

                        În  temeiul art. 4142 alin. 1 din Codul de procedură penală și a art.25 lit.a din Legea nr.304/2004 privind organizarea judiciară, republicată, vă sesizez cu 

 

Recurs în INTERESUL LEGII

 

în vederea interpretării și aplicării unitare a dispozițiilor legale privind competența instanței penale învestite cu judecarea infracțiunilor reglementate de Legea nr.59/1934 privind cecul, cu modificările ulterioare, de a soluționa acțiunea civilă alăturată celei penale.

 

                         Examenul jurisprudenței actuale, în materie penală, evidențiază două orientări cu privire la acest aspect și, prin urmare, caracterul neunitar al practicii judiciare, astfel :

 

                        1) Într-o primă orientare jurisprudențială s-a considerat că acțiunea civilă nu este admisibilă în fața instanței penale întrucât, pe de o parte, infracțiunile prevăzute de art.84 din Legea nr.59/1934 sunt infracțiuni de pericol și, ca atare, nu au aptitudinea de a produce un prejudiciu material, iar, pe de altă parte, cecul, chiar refuzat la plată, constituie titlu executoriu.

                        Prin urmare, în cauzele având ca obiect infracțiunile reglementate de Legea nr.59/1934 instanțele, folosind aceeași motivare, fie au respins ca inadmisibilă ori neîntemeiată acțiunea civilă alăturată celei penale, fie au lăsat nesoluționată latura civilă ori au constatat că partea civilă nu prezintă calitate procesuală pasivă (Anexele 1 – 20 ).

 

                        2) Dimpotrivă, cu privire la același aspect, alte instanțe au apreciat că este admisibilă alăturarea acțiunii civile celei penale, deoarece în asemenea situații sunt întrunite elementele răspunderii civile delictuale.

                        Ca atare, adepții acestei orientări au soluționat latura civilă în cauzele având ca obiect infracțiunile reglementate de Legea nr.59/1934, în temeiul art.14 raportat la art.346 din Codul de procedură penală și art.998 și următoarele din Codul civil (Anexele 21 – 47).

 

                        Apreciez că soluția legală este cea potrivit căreia, în cazul infracțiunilor prevăzute de art.84 din Legea nr.59/1934, acțiunea civilă nu poate fi alăturată celei penale.

 

*

*                 *

 

                        Art.84 din Legea nr.59/1934 reglementează în art.1 pct. 1 – 4 infracțiunile privitoare la emiterea și forma cecurilor.

                        În esență, acestea constau în : emiterea cecului fără să fi avut autorizarea trasului ; emiterea cecului fără a avea la tras disponibilul suficient ; emiterea cecului cu dată falsă; emiterea cecului căruia îi lipsește un element esențial sau care este emis chiar în favoarea trăgătorului.

                        Scopul acestor incriminări îl reprezintă, în principal, prevenirea emiterii cecurilor fără provizia necesară în contul bancar sau completate în modalități care ar prejudicia beneficiarul.

                        Infracțiunile reglementate în Legea nr.59/1934 sunt infracțiuni denumite în doctrină ca formale, fiind periculoase pentru circuitul civil lato sensu. Existența lor nu necesită producerea unor consecințe patrimoniale, deoarece protejează numai relațiile sociale referitoare la operațiunile efectuate cu cecuri, în vederea asigurării credibilității acestor instrumente de plată, cu rol deosebit în relațiile comerciale. Această opinie este justificată inclusiv de precizările din ultima parte a alin.2 al art.84, în care faptele de la pct.2 și 3 sunt pedepsite cu jumătate din cuantumul pedepsei chiar dac㠄emitentul procură trasului disponibilul necesar mai înainte de prezentarea cecului”. Prin urmare, în această alternativă, deși beneficiarul nu suferă nicio pagubă, fapta este considerată totuși infracțiune.

                        În varianta de la pct.2 accentul incriminator este pus explicit pe aspectele de fond – lipsa de disponibil a cecului complet din punct de vedere formal, iar în varianta imediat următoare accentul se deplasează pe aspecte de ordin formal – emiterea incompletă sau cu dată nereală a cecului.

                        Celelalte două variante de la pct.1 și 4 constituie, de fapt, variante asimilate emiterii neregulate, sub aspectul formei, a cecurilor.

                        Obiectul juridic al acestor infracțiuni îl constituie deci relațiile sociale referitoare la operațiunile cu cecuri, a căror protecție este necesară pentru asigurarea credibilității acestor instrumente de plată.

                        Totodată, în cazul săvârșirii unor astfel de fapte, subiectul pasiv este instituția bancară a cărei credibilitate a fost periclitată prin acțiunea de emitere a cecului fără respectarea condițiilor legale, iar nu beneficiarul cecului emis cu încălcarea dispozițiilor legale.

                        Prin urmare, infracțiunile prevăzute în art.84 din Legea nr.59/1934 sunt infracțiuni de pericol, scopul acestei incriminări fiind acela de a determina emiterea corectă a cecurilor, iar nu acoperirea vreunei pagube materiale.

                        De altfel, chiar instanța supremă, prin decizia de îndrumare nr.1/1968, a statuat că infracțiunile de pericol nu sunt cauzatoare de prejudicii prin ele însele și, ca atare, în cazul acestui gen de infracțiuni instanța învestită cu judecarea acțiunii penale nu este competentă să soluționeze și acțiunea civilă alăturată celei penale.

 

                        Pe de altă parte, rezolvarea problemei de drept ce constituie obiectul prezentului demers impune o serie de precizări cu privire la stabilirea încadrării juridice a infracțiunilor prevăzute de  Legea nr.59/1934.

                        Astfel, Secțiile Unite, prin decizia nr.IX din 24 octombrie 2005, au stabilit că încadrarea juridică a unei fapte de emitere de cecuri fără respectarea condițiilor avute în vedere de art.84, atunci când există și elemente de inducere în eroare, va purta atât asupra acestei dispoziții cât și asupra celei prevăzute de art.215 alin.4 din Codul penal.

            În această ipoteză, problema acțiunii civile nu comportă dificultăți, urmând a fi alăturată acțiunii penale exercitate pentru înșelăciune și întemeiată pe răspunderea delictuală. Aceasta, întrucât acțiunea materială calificată în dreptul penal ca înșelăciune va fi calificată în dreptul civil ca delict care fundamentează o răspundere civilă delictuală, cu atât mai mult cu cât, în cazul menționat, aceeași acțiune materială prejudiciază atât valoarea socială ocrotită prin norma penală, cât și valoarea socială protejată de dreptul civil lato sensu.

                        Totodată, prin aceeași decizie instanța supremă a stabilit că, în ipoteza în care nu există inducere în eroare, încadrarea juridică se va face exclusiv potrivit dispozițiilor art.84 din Legea nr.59/1934.

                        În această din urmă situație acțiunea civilă nu mai poate fi însă alăturată celei penale, întrucât actul de emitere a cecului fără respectarea condițiilor legale nu poate fi considerat un delict civil care să justifice o acțiune civilă întemeiată pe răspundere delictuală, în condițiile în care între părți preexistă un contract (comercial) care deschide astfel calea unei acțiuni civile întemeiate pe răspunderea contractuală.

                        Este adevărat că instanța supremă, prin decizia Secțiilor Unite nr.1/2004 și prin deciziile de îndrumare nr.2/1970 și nr.8/1973, a stabilit că, în cazul infracțiunilor cu efecte complexe, instanța învestită cu judecarea acțiunii penale este competentă să soluționeze și acțiunea civilă alăturată celei penale în condițiile în care urmările păgubitoare sunt consecința aceleiași fapte penale, dar în astfel de situații între părți nu preexista un contract, astfel încât persoana vătămată avea la dispoziție pentru repararea prejudiciului exclusiv acțiunea civilă întemeiată pe răspunderea delictuală.

                        Or, chiar dacă acțiunea de a emite cecul în condițiile art.84 din Legea nr.59/1934 poate fi calificată ca o condiție a complexului cauzal care generează prejudiciul, existența contractului dintre părți reprezintă o diferență fundamentală față de ipotezele avute în vedere de jurisprudența citată, care dă posibilitatea părții să-și întemeieze acțiunea civilă pe răspunderea contractuală (pentru neexecutarea contractului).

                        Prin urmare, în cazul infracțiunilor reglementate în art.84 din Legea nr.59/1934 trebuie avut în vedere că situația premisă este dată de existența unui raport juridic de natură contractuală în care cecul - ca instrument de plată,                      reprezintă o garanție a îndeplinirii obligației asumate de debitori prin contractele comerciale încheiate.

                        În situația săvârșirii unor astfel  de fapte, prejudiciul înregistrat de creditorul parte – vătămată este deci urmarea neexecutării obligației asumate de către debitorul – inculpat prin contractul comercial încheiat, iar nu a emiterii ulterioare a cecului cu încălcarea legii penale.

                       

            De aceea, pentru acoperirea prejudiciului suferit prin neexecutarea, executarea necorespunzătoare sau cu întârziere a contractului, creditorii au la dispoziție numai acțiunea civilă separată, izvorâtă din contract, nu și acțiunea civilă întemeiată pe răspunderea delictuală, care poate fi alăturată celei penale.

                        Mai mult, în astfel de situații partea nu mai are nevoie nici măcar de o hotărâre judecătorească întrucât cecul, emis chiar cu nerespectarea condițiilor prevăzute de lege, constituie un titlu executor.

                        Astfel, potrivit art.3 alin.2 teza ultimă din Legea nr.59/1934 astfel cum a fost modificat prin art.3 pct.1 din Ordonanța Guvernului nr.11/1993 titlul emis fără observarea condiției ca trăgătorul să aibă disponibil la tras valorează totuși ca cec iar, conform art.53 alin.1 din aceeași lege, cecul are valoare de titlu executor.

            Deci partea „beneficiar㔠a unui cec emis în lipsa disponibilului (infracțiune conform art. 84 pct. 2, de altfel aproape singura infracțiune dintre cele prevăzute de acest text identificabilă în practică) își poate recupera prejudiciul punând în executare silită acest cec după prealabila învestire cu formulă executorie.

În aceste condiții, a alătura acțiunea civilă celei penale și soluționarea sa (în ipoteza admiterii) ar crea două titluri executorii (hotărârea penală care soluționează acțiunea civilă și cecul însuși) ceea ce nu este admisibil având în vedere fie și numai chestiunile legate de punerea lor în executare (care  dintre cele două se va executa, există un criteriu de opțiune între cele două sau nu etc?).

„Redundanța” unei astfel de situații este ilustrată și din următoarea perspectivă: acțiunea civilă alăturată celei penale, pe lângă faptul că ar fi o acțiune în pretenții izvorâtă din contract, urmărește obținerea unei hotărâri definitive (ca titlu executor) care să constate că debitorul identificat în persoana inculpatului care a emis cecul fără disponibil (cea mai frecventă situație) datorează o anumită sumă, exigibilă la o anumită dată creditorului identificat în persoana părții vătămate. Or, toată această desfășurare litigioasă în cadrul procesului penal este lipsită de sens pentru că înscrisul denumit cec deja consemnează părțile (debitor-inculpat și creditor-parte vătămată), suma datorată și scadența ei, toate aceste trei elemente fiind, de altfel, însușite de părți. Prin urmare, a obține un titlu executor pe calea acțiunii civile alăturate celei penale ar însemna obținerea unei hotărâri care ar cuprinde, nici mai mult, nici mai puțin decât ceea ce este deja consemnat în cuprinsul cecului perfect valabil, așa cum am arătat anterior.

Pentru aceste motive, a obține un al doilea titlu executor pentru aceeași creanță, cu același conținut, este inutil și inadmisibil atâta timp cât titlul executor nu a fost declarat nul.

*

*                            *

 

            Având în vedere cele expuse, vă solicit să constatați că această problemă de drept a primit o soluționare diferită din partea instanțelor judecătorești și, printr-o decizie obligatorie, să stabiliți modul unitar de interpretare și aplicare a dispozițiilor legale.

 

 

 

Procuror general,

Laura Codruța Kövesi